A simple legal strategy could spell the end of the fledging industry, which had been poised for renewal. But it may also backfire.