Several Afghans tell the BBC the US has "turned its back" on them, despite years of working alongside Americans in Afghanistan.