The author of “The Second Coming” and “City on Fire” selects recommendations from the great American writer’s sprawling body of work.