The new administration faces a changed regional environment, which could make dealmaking more appealing than a renewed sanctions campaign.