Musk and Trump quickly derailed a stopgap spending bill, showing their power before the president-elect even takes office.