The pardon comes weeks before President Biden leaves office and transfers power to President-elect Donald J. Trump, who spent years attacking Hunter Biden over his legal and personal issues.