The 10-minute episode is said to be partly inspired by Black Mirror