His views could damage Americans’ trust in public health—whether he is confirmed or not.