At this year's U.N. climate talks, the Biden team hopes a push for nuclear power will be palatable to the president's successor.