Cat owners may need to get a licence, ensure their pet is vaccinated - and "won't disturb the peace".