Many Haitian migrants are fleeing extreme gang violence and poverty in the capital Port-au-Prince.