The filing was submitted, initially under seal, following a Supreme Court opinion that conferred broad immunity on former presidents for official acts they take in office.