Nearly a third of Monfalcone's residents are foreign, and the mayor says the "cultural essence" of the town is in danger.