Monokuma’s voice actor is posting cryptic tweets about something in November