Ugandan soldiers said they ‘occupied’ two DRC towns as the Rwandan-backed M23 continues to hold territory elsewhere.