Moscow says it has received a list from Kyiv, demanding the release of hundreds of children as ceasefire talks stumble.