A joint investigation by the UK and allies found Russian hackers in the systems of logistics organisations.