Kennedy’s former co-workers in the environmental movement aren’t surprised that he endorsed Trump, who has called climate change a “hoax.”