Reports that Donald Trump’s administration is planning to accept a jet valued at $400m from Qatar have raised ethical questions over gifts from foreign leaders