The “Sunset Boulevard” star briefly entertained the crowd when “a technical malfunction on the sound side” forced the cancellation of a matinee performance.