Iranian and US officials will hold a second round of high-stakes talks on a new nuclear deal in Rome on Saturday.