Speaking in Pasadena, Jane Goodall offered a hopeful and inspirational message, urging global compassion, environmental responsibility, and the power of individual action to shape a better future.