The Trump administration, in defiance of a court order, deported Venezuleans to El Salvador. Government lawyers tried to argue it was just a technicality.