The Army-run cemetery said it is working to follow Trump's orders on ending diversity while restoring information.