Mahmoud Khalil, who ICE arrested on Saturday, and a group of other students from Columbia are suing the university to stop the release of disciplinary records.