The Israeli prime minister’s office postponed the release of Palestinian prisoners, accusing Hamas of ‘humiliation ritua