A series of mistakes by DOGE shows just how arbitrary and destructive this slash-and-burn strategy can get.