A federal judge said states failed to show they would suffer “imminent, irreparable harm.”