After New York state’s highest court declined to hear an appeal of a suit sparked by an article on the downfall of the CEO of Coach’s parent company, the case came to a conclusion, with the plaintiff agreeing to pay some of the defense’s costs.