Developer’s big overhaul of long-running franchise is a brave, long process.